close
（法新社波士頓21日電） 波士頓紅襪（Red Sox）今天與前白襪終結者任克斯（Bobby Jenks ）談成2年1200萬美元的合約，以補強牛棚，這是紅襪上季最弱的一環。
雖然芝加哥白襪（White Sox）贏得2005年世界大賽時，終結者就是任克斯，但紅襪終結者還是由派柏本（Jonathan Papelbon）擔任。
紅襪總經理艾普斯坦（Theo Epstein）說：「我們真得很幸運，任克斯願意在這兒投球，也很幸運，能夠得到像他這麼有才華的人，能協助巴德（Dan Bard）為派柏本鋪路，他可望成為紅襪史上最強牛棚的一員。」
任克斯上季在白襪27場比賽救援成功，但因前臂問題，季末時痛失終結者位置。（譯者：中央社王黛麗）
全站熱搜
留言列表
